Waar is den tijd da 't
Volksuis nog was
et rendez-vous van de waerkende klas
waar we zwóegde en slaafde vör ons partij
elaas diên tijd is laenk, ja zoe laenk vörbij
Wa vind'er nae, nen jukebox en nen TV
vör de rest, een doêdgewoên stammenee
de garçon diê draagd der epoulette
der is oek een baer oem ae pint oep te zetten
Wa similileêr en wa namaakhout
e groêt buffet vör waerm en vör koud
tege de muur angd der nog e portret of drei
de laenk vergete leiders van ons partij
Nen trekbiljaer en ne radio
achter den toêg nen echte modesho
't iênigste da wij nogal aerg miste
da ware verdoemme de socialiste
Iêl laenk geleje 't was oep
iên mei
we liepe same zij on zij
gij dróeg bloemme, ik dróeg ons kind
roei vlagge waaiden in de wind
we ware joenk, we ware blij
we vierden echt den iêste mei
E paar jaar later 't was wer iên mei
ons kind was er toeng al ni mer bij
we liepe noch same, en dróeg noch bloemme
ik vloekte vanbinne godverdoemme
is da' de stóet van ons partij
viere we nah zoê den iêste mei?
Verleje week 't was wer iên mei
'k was er natuurlijk oek wer bij
'k liep iêmol alliên, 'k begreep et ni' góe
'k vróeg m'neigen af "is da wel mijne stóet?"
wa ware we joenk, wa ware we blij
iêl laenk gelejen oep diên iêste mei
We ston al zes weke laenk oep straat
we staken en ge wet er óe da' ga
we krijge steun en wa waerm soep
we vulen ons staerk en we geven et ni oep
Zoeals et was kon 't ni blijve dure
te weinig pree en veel te veel ure
nen delegé diên oepslag is gon vrage
diê wier dezelden dag nog ontslage
Mor iêl laenk kunne wij et ni mer ouwe
we moette denken on ons kinderen en ons vrouwe
et syndicaat dad ee' z'n best gedaan
mor steun en soep dad is toch gin bestaan
Toch zen der ratte in ons plöts gekome
die emme de dzjop van ons afgenome
beschaermd deur zjendaermen en polies
de mijn draaid voêrt, den baas lijd giên verlies
Een delegase is uitleg gon vrage
die wieren ontvange oep matrakslage
iêl de mijn is nae verbode zone
der mag er ginnen iêne van ons oemtrent nog kome
'k Weet et wel óe da' da' zal afloêpe
't zulle wij wer zijn die 't moette bekoêpe
van oepslag kan der gin sprake zijn
we moette zwichte al dóe' da nog zoê'n pijn
En ze spreke van kontestase
van inspraak en van demokrase
mor 't patronaat die emme de macht en 't geld
de waerkman diê wörd der ni' geteld
Ik ben vandaag oep ons fabrik ontslage
óe is da' gebeurd da mutte mij ni' vrage
ik kreeg een brifke van den delegé
en e zakske al meh m'n leste pree
ik waerkte daar al wel e jaar of tien
in m'n plöts stoh' der nae e mashien
was 't vör den baas een iêl groêt profijt
wa kan 't öm schille of da' ge nen dopper zij
en ze spreke van sociaal rechtvaardigeid
van gewaarborgd loên en van de solidariteit
mor as g'oep veftig jaar oep de straat komd staan
dad is vör ne waerkman uit en gedaan
ge kund der dan nog wa karweikes dóen
zoe in de morgend of in den achternóen
mor een echte dzjop die krijde gij ni miêr
ge zeh' veel t'oud, da' zegge ze kiêr oep kiêr
Oe moet ek da nah tege die van ons gon zegge
óe moet ek ons Marie da nah toch uit gon legge
wie betold der nah mijn uisuur
en al de rest want 't leve is duur
'k mag van nae af aan ieder week wa steun gon trekke
oemda' ze thuis ni' van oenger zouwe verrekke
nen beróepsdopper da mokte ze van mij
ne parasiet al van de maatschappij
Ik was nog joenk en ik must gon waerke
al ba ons vader in den bou
we bouden uize we boude kaerke
we lejen oenger we leje kou
ne waerkdag duurde twelf ure
't was aerd labeur vör groêt en klein
oe laenk zal da nog blijve dure
oe laenk zal da ons lot nog zijn
Want al zen ekik mor ne
waerkman
'k em oêk een art da' vule kan
want 'k ben ne mens van vliês en blóed
ontoud da' góe ontoud da' góe
Toeng 'k m'ne stiel begost
te kenne
must ekik nor den armee
ze zoude mij dor is gon temme
vier jaar laenk en zonder pree
gecommandeerd in de Fraense tale
nen iêlen dag van "allee allee"
terwijl ze thuis in d'aermoei zate
da' viel ni mee, da' viel ni mee
Want al zen ekik mor ne
waerkman
'k em oêk een art da' vule kan
want 'k ben ne mens van vliês en blóed
ontoud da' góe ontoud da' góe
Toeng 'k van den troep kwam
must 'kik gon trouwe
al meh e maske nor mijne zin
'k zag eur zoe gêre 'k was 'kik ni t'ouwe
'k zat er al gau meh e groêt gezin
'k eb toeng gewaerkt tot 'k er ba neerviel
van 's morges vruug tot 's aves laat
toch muste wij nog aermoei lije
óe is 't toch meugelijk da' zoeiet besta
Want al zen ekik mor ne
waerkman
'k em oêk een art da' vule kan
want 'k ben ne mens van vliês en blóed
ontoud da' góe ontoud da' góe
Nah zen ekik oud en 'k zen
verslete
vör mij is 't waerke gedaan
'k eb er gin kolen en niks oem t'ete
van m'n pensioeng kan ek ni bestaan
en on m'n joeng moet ek niks gon vrage
die emmen et zelf der ni te briêd
on wie mut ek m'ne noêd nah klage
wad is et leve vör mij toch wriêd
Want al zen ekik mor ne
waerkman
'k em oêk een art da' vule kan
want 'k ben ne mens van vliês en blóed
ontoud da' góe ontoud da' góe
Gij joenge manne van dees
generase
lösterd nor mijne goeie raad
wild der ni leve ba de grase
al van da rijke patronaat
wees solidair en en reik de haende
ge wet er nu waaroem et ga
arbeiders aller laende
veriênigd oe en wees paraat
Besefte gah wel gij waerkman
dad iêl de wereld zonder ae niks kan
eist der oe diêl van diên overvlóed
dad is oe recht ontoud da' góe
Iederiên wörd gebore en iêns gon w'allemol doêd
den iênen et patékes den aendere droêgenbroêd
en ofwel zedde gah aerm ofwel zedde gah rijk
mor als mens zen wij allemol gelijk
Den iêne rijd per otto den aendere goh te vóet
den iêne draagd e klakske, den aendere nen oêgen óed
da' zen de statussymbole van de rijken en van d'aerme
mor vanbinne zit ba iederiên stront en daerme
Lachen en plezier, mizêre en verdriet
dad is vör iederiên 'tzelfde of geloêfde gij da ni
en of ge nah aerm of rijk zij, en et wel of ni' zou wense
oep deze wêreld woênen alliên mor mense
't verschil in bezit da's 't iênigste wad ons scheid
da kan ni blijve dure tot in der iêwigeid
iês zal da' veraendere, dan is 't uit meh aerm of rijk
dan zen alle mensen echt gelijk
ja dan zen alle mensen echt gelijk
't Volksuis zit vol gepensioneerde
mannen en vrouwe, gesyndiceerde
allemol lede van de partij
waerkmense lak ik en lak gij
E koemmeke koffe en ne
koek of drei
een bitshe melk en e klontshe derbij
't is wer fiêst vör de prolete
de pioniers we zulle ze ni' vergete
Iêrst nog nen tombola want
da brengd wad oep
is 't vör diê koffe is 't vör diê koek
nah nog een bonneke vör e pintshe bier
mor nae is 't genoeg, 't wörd aenders veel te die
E koemmeke koffe en ne
koek of drei
een bitshe melk en e klontshe derbij
't is wer fiêst vör de prolete
de pioniers we zulle ze ni' vergete
Nah komd de spreekbeurt over
et pensioeng
over alles wa de sociale doeng
't eindigd alted oep dezelfde leus
"gefd ons oe stem ba de volgende keus"
E koemmeke koffe en ne
koek of drei
een bitshe melk en e klontshe derbij
't is wer fiêst vör de prolete
de pioniers we zulle ze ni' vergete
En 't volgend jaar zen ze
wer present
meh 't zelfde fiêst zen z'al iêl content
en is er soms ne makker eengegaan
dan blijve drei koekken oep de tafel staan
Vaarwel dan beste vrinde en daenk vör 't schoên geschenk
ik kan gin woorde vinde as 'k on me waerk denk
'k eb er iêl me leve zoê m'n best gedaan
'k kan 't nog ni' geloêve dad ekik ier weg moet gaan
van onze groêten baas kree 'kik nen afscheidsprim
"arreh" zeet 'em tege mij "da's vör ae en ae gezin"
'k kreeg tranen in m'n oêge ba da schoên gebaar
't is ni oem te geloêve mor et is mor al te waar
wa mut ek nah gon beginne de godgaensen dag
en ik gon kapot vanbinne as 'kik ni waerke mag
'k ben nog ni verslete, 'k kan m'ne man nog staan
mor ze wille van mij ni weten, ik moet oep pensióen gaan
'k wist da' da' ging gebeure oep ne zekere kiêr
mor beseffe da' g'oud wörd da' dóe' der toch zoe ziêr
ze kunne me ni miêr gebruike in dees maatschappij
allee salu dan beste vrinde en denkt nog is on mij
Me lêve laenk eb ekik aerd gewaerkt
'k eb vier kindere groêtgebrocht
'k veegde m'n vóete on polletiek en kaerk
'k eb er alliên on mij gezin gedocht
W'adden et ni briêd, w'adde soms echt mizêre
mor de kindere die adde niks tekört
z'ebben alle vier varder meuge studere
en dad eed ons onze leste frang gekost
M'n kindere zen er nah al laenk getroud
ons Marie en ik wij wörre stillekes oud
nah leve wij van ons klein pensioeng
't is nog alted een mizêre mor wa kunde daar on doeng
De kinderen ebbe tesame beslote
ons va en ons móe die moette nor 't gesticht
verleje vrijdag zoeas 't was afgesproke
zen we der enne gegaan en meh tranen oep ons gezicht
'k Ad vanzelêve zoeiets noêt kunne bedenke
da' dad et lot van onzen ouwen dag zou zijn
muste we dörveur vier kindere 't leve schenke
't is wriêd en 't dóe' vanbinnen echtig raar
Nah zitte w'ier alliên meh ons gedachte
wa god e menselêve toch rap vörbij
eigelijk zitte w'ier iêl gelate te wachte
wie goh' der iêst, zen ekik et of zedde gij
We leven echt gelak miljonaire
en ebben iêl veul geld te vertere
allee lot ons 't er nog is góe' van pakke
den iêste ligge z'er toch, ons twelf zakke
Iêst afbetaling oep tv en otto
oep 't wasmashing, de stofzuiger en de frigo
nah nog wad uisuur, gaes en mutualiteit
mor amai nah zen w'al bekanst
miêr as d'elft kwijt
We waerke per week mor nen dag of vijf
en 's aves zitte we thuis ba ons wijf
we zing der same nor den TV
we eten e koeksken en we drinken e koemmeke thee
We vulen ons in nikske tekört gedaan
on polletiek dor vege wij ons botten aan
vör alle internationale probleme
em we een oeplossing die zulde nah is verneme
Den oorlog in Vietnam diên is direct gedaan
een atoomboem of twiê van den Amerikaan
en d'Indiërs meugen unnen oenger vergete
a' ze beginne meh un koeien oep t'ete
De spanning in Israel dad is den Döts z'n schuld
die ebbe de gaesoves ni' genoeg gevuld
van ontwikkelingsulp kunne wij ons niks aantrekke
die zwarte smóele meugen allemol verrekke
dan zen der nog de Russen en Mao Tse Tung
mor dad is vaer weg die kunnen ons nikske doeng
blefd nog bezóedeling van lucht en water
mor dad is ni' vör nae dad is vör later
We ebbe soms wa last van de studente
van ippies, stakers en van malcontente
mor Frank diên iêrst meh ijzere aend
diê zörgd der wel vör de rust in 't eige laend
Ons lêve verloept zonder slag of stoête
en tege de rest zegge we "kust allemol ons vóete"
allee lot ons 't er nog is góe' van pakke
den iêste ligge z'er toch, ons twelf zakke
Allee lot ons 't er nog is góe' van pakke
den iêste ligge z'er toch, ons twelf zakke
