Le monde sans joie

Pas mème l'amour - 10/14

Nederlands

Les paysans dans l'été sont si sûrs de leurs gestes
qu'il semble que la mort passe auprès d'eux sans les prendre.
Le plus petit ruisseau fait bouger la terre et part
en portant la clarté du jour et le poids des arbres.

Il y a un champ immense de soleil sur les blés 
et les sources sont nues jusqu'à la ceinture 
et belles de cailloux où la terre vient battre 
de tout son cœur plein d'ombre et de lumière.

Il y a des bois clos de silence et de feuilles 
qui pèsent sur le monde de toute leur épaule 
et qui placés sur l'horizon comme veilleurs 
font monter dans le ciel la nuit et les grands vents

les chemins qui contiennent les moissons
tombent des collines sur la grand'route
avec un bruit de voiture et de pas de chevaux
et c'est comme un grand cri qui fait frémir les blés.

© Lucien Becker, Le Monde Sans Joie, 1945, Gallimard